Подробни правни разпоредби
Номерираните разпоредби по-долу описват съответната политика и договорна рамка. Данните, които зависят от конкретна сделка или обработване на лични данни, следва да бъдат потвърдени с дружеството преди използването им.
1. Оператор, правна йерархия и определения
Политиката урежда използването на изследователски доклади, прогнози, аналитични модели, диаграми, бази данни, файлове и технически материали на ENERGOBUILD само доколкото действително се предлагат. Предложена страна: „ЕНЕРГО БИЛД“ ООД / ENERGO BUILD LTD., ЕИК 207451381, след проверка на регистрацията и веригата на права. „Съдържание“ включва защитени произведения и сборници; „Лицензиран материал“ е конкретното издание по приета поръчка. Императивният закон, индивидуалните договори и приложимите лицензии на трети лица имат предимство. Публикуването не доказва собственост върху всеки елемент.
2. Собственост и верига на права
Авторското право, правата върху бази данни, търговските тайни и други защитени интереси остават у законните носители. ENERGOBUILD документира авторство, трудови и възлагателни отношения, писмени прехвърляния и разрешения на трети лица преди претенции за изключителна собственост. Плащане на изпълнител или закупуване на база данни не прехвърля автоматично всички права. Общодостъпни факти, идеи, методи и незащитени данни не стават собственост само чрез известие на сайта. Неимуществените и непрехвърлими права се уреждат от българското право.
3. Разрешение за публичния сайт
Посетителите могат да разглеждат публичните страници за законни информационни цели и да използват ограничени откъси при приложимо законово изключение. Сайтът не предоставя неограничено право за възпроизвеждане на цели доклади, разпространение на платени файлове, премахване на атрибуция или представяне за издателя. Обичайното кеширане и техническите копия за законно разглеждане не се забраняват. Договорно ограничение не отменя неотменими изключения или потребителски права.
4. Основен лиценз за изследователски доклади
Освен ако приетата оферта изрично предвижда друго, купувачът получава ограничен, неизключителен, непрехвърлим лиценз за достъп и вътрешно използване на закупения доклад за законни лични или организационни цели. Не се прехвърлят авторски права, изходен код, първични набори данни, тегла на модели или право на препродажба. Разумното вътрешно копиране, резервните копия и достъпът на служители се определят в конкретната оферта, включително правила за потребители, свързани лица и изпълнители; не се обещава неограничено корпоративно използване без договор. Законните изключения остават незасегнати.
5. Потребителско използване и законови гаранции
Законното лично използване, законовите изключения и правата на потребителите при несъответствие на цифрово съдържание не се изключват чрез названието „лиценз“. Преддоговорната информация посочва съществените технически ограничения, съвместимост и срок. Доклад, продаван за постоянно изтегляне, не се превръща скрито във временен отменяем достъп. Валидната загуба на право на отказ без причина не отменя средствата при непредоставяне или несъответствие; вж. документите „Отказ и възстановяване“ и „Доставка на цифрови продукти“.
6. B2B организационно и корпоративно лицензиране
За бизнес клиенти подписана поръчка или рамков договор следва да посочва юридическо лице, потребители, свързани дружества, външни съветници, вътрешно разпространение, производни анализи, цитиране, търговско внедряване, срок, територия, одит и прекратяване. Лиценз за един потребител не е автоматично корпоративен лиценз за данни. Анализите на клиента се оценяват според неговия самостоятелен принос и законните първични права. Индивидуални резултати и изключителни лицензии изискват изричен обхват, възнаграждение, проверка на правата и писмена форма, когато е необходима.
7. Преразпространение, сублицензиране и публикуване
Публично публикуване, препродажба, сублицензиране, масово разпространение или включване на съществено лицензирано съдържание в търговски продукти изисква разрешение, освен при законово изключение или специален лиценз. Купувачът не премахва уведомления за права на трети лица и не представя чужди изводи за собствени. Допустимото цитиране, критика, рецензия и други изключения се преценяват по закона и не се отменят от политиката. Публикуването на самостоятелни изводи без защитен израз зависи от договора, поверителността и първичните права.
8. Права върху бази данни и съществено извличане
Оригиналният подбор или подреждане на база данни може да е защитен с авторско право; отделно право sui generis може да защитава съществени инвестиции в събиране, проверка или представяне по Директива 96/9/ЕО. Нито едно право не превръща автоматично всеки отделен факт в собственост. Извличането или повторното използване на цялата или съществена част може да изисква разрешение при приложимите изключения и права на законните ползватели. Повтарящо се системно извличане на несъществени части също може да е релевантно. Операторът доказва инвестицията и правото преди претенция.
9. Данни на трети лица и произход
Изследванията могат да използват публична статистика, лицензирани пазарни данни, търговски потоци, публикации, карти, изображения, стандарти и външен софтуер. За всеки съществен източник се поддържат произход, лиценз, цели, атрибуция, срок, право на последващо разпространение и условия за AI. Публичният достъп или цитатът не доказват лиценз за търговско повторно използване. Договорни ограничения, права върху бази, лични данни и експортни ограничения се проверяват отделно. Без права за разпространение се предоставят собствени изводи или разрешени препратки, не ограничени първични данни.
10. Отворени данни и лицензии за отворен код
Материалите, обозначени като отворени данни или код, се оценяват според действителната версия на лиценза, атрибуция, споделяне при същите условия, copyleft, уведомления и патентни клаузи. Creative Commons може да урежда подходящо съдържание, но не замества софтуерните лицензии. Задължения за изходен код могат да възникнат при разпространение или мрежово използване според лиценза. Не се твърди, че всички държавни материали са без условия. Запазват се уведомленията и при необходимост се съставя списък на софтуерните компоненти.
11. AI-подпомогнати изследвания и авторство
Генеративен AI може да подпомага писане, превод, код или визуализация, но доставчикът проверява фактическа точност, права на източниците, лични данни и условия на инструмента. Закрилата на конкретен резултат зависи от приложимите изисквания за оригиналност и човешки творчески принос; не се обещава автоматична изключителна собственост върху изцяло машинен резултат. Документират се човешки подбор, редакторски принос, произход на данни и заявки, условия на доставчика и проверка на възпроизведени материали. AI анализ не се представя невярно като изцяло човешко изследване.
12. AI обучение, анализ на текст и данни и резервиране на права
Използването на съдържание за обучение, дообучаване, retrieval augmentation, embeddings или анализ на текст и данни изисква отделна оценка на правата. Членове 3 и 4 от Директива (ЕС) 2019/790 уреждат различни изключения; член 4 зависи от законен достъп и липса на надлежно заявено резервиране. Обща договорна забрана не отменя неотменими изключения за научни изследвания. Ако операторът резервира допустими права за TDM, се прилагат правно подходящи машинночетими сигнали и условия и се тества ефективността им; надпис „no AI“ не доказва изпълнимо резервиране.
13. Обхват на AI Act и задължения според ролята
Член 53 от AI Act налага политика за авторски права и резюме на обучаващото съдържание на доставчиците на модели с общо предназначение, а не автоматично на всеки сайт, използващ AI API за доклади. Дали ENERGOBUILD е доставчик на GPAI, доставчик/внедрител на AI система или обикновен ползвател се определя от реалните операции и договори. При приложима регулирана роля се изпълняват конкретните задължения; не се твърди невярно съответствие като доставчик на модел само защото доклад съдържа AI текст.
14. Поверителна информация и търговски тайни
Индивидуален проект може да включва поверителни спецификации, прогнози, оферти, първични данни или сведения за сигурност. Поверителността се определя в NDA или задание с разрешени получатели, мерки, изключения за публична/самостоятелно разработена информация, задължително разкриване и връщане/изтриване. Директива 2016/943 и българското ѝ прилагане защитават квалифицирани търговски тайни; етикет сам по себе си не доказва всички елементи. Идентичност на клиент, локация и ограничени данни не се публикуват без основание.
15. Лични данни и ограничени набори
Лицензът за авторско право не е основание за обработване на лични данни. Набори с идентифицируеми лица изискват отделни GDPR цели, основание по член 6, прозрачност, минимизиране, сигурност, срокове, обработващи и трансфери. Извличането на лични данни от публични страници не е автоматично законно. Клиентските данни се уреждат с документирани инструкции, разрешени цели и връщане/изтриване при отношение администратор–обработващ. Не се обещава анонимизация без проверка на риска от повторна идентификация.
16. Атрибуция, цитиране и изследователска добросъвестност
Публикуваните изследвания разграничават първични източници, лицензирани данни, допускания, моделни оценки, прогнози и редакционни интерпретации. Посочват се източници при правно или договорно изискване, без неправомерно възпроизвеждане на защитени графики или цели статии. Корекциите запазват проверима история на версии. Цитат не означава одобрение, партньорство или разрешение за копиране. Несигурни резултати не се представят като измерени факти.
17. Търговски марки, брандинг и имена на трети лица
Имената, логата и дизайнът на ENERGOBUILD могат да бъдат защитени при действително установени права; текстът не доказва регистрация на марка. Имената, марките и продуктите на трети лица принадлежат на съответните носители. Точното описателно посочване или законно сравнение не е автоматично нарушение, но не трябва да внушава спонсорство. Притежанието на домейн не означава собственост върху всички марки и материали. Клиентски марки в казуси изискват документирано разрешение.
18. Недопустима злоупотреба и пропорционална защита
При спазване на законовите изключения ползвателите не трябва съзнателно да разпространяват пиратски копия, да заобикалят законни технически защити, да представят неверен произход, да разкриват тайни или да нарушават чужди права. Защитата може да включва уведомление, спиране на конкретен достъп, премахване или законен иск, съразмерно на нарушението. Автоматично блокиране не трябва без преглед да отнема законен потребителски достъп или изключения. Изследванията на сигурността и допустимата оперативна съвместимост се оценяват отделно.
19. Сигнали, премахване и възражения
Правоносителите могат да изпратят обоснован сигнал до energobuild.contact@gmail.com с произведение, URL/издание, право, твърдяно използване и контакт. Операторът следва да потвърди получаване, запази доказателства, провери лиценз и изключения, временно ограничи разпространението при основание и мотивира решението. Засегнатият издател получава справедлив ред за възражение. Това не означава автоматично, че ENERGOBUILD е платформа с конкретни задължения по DSA без оценка на ролята. Неоснователни или злоупотребяващи сигнали могат да се отхвърлят.
20. Гаранции, научни ограничения и използване
Изследванията отразяват посочени източници, методи, допускания и дати и могат да съдържат несигурност, прогнози или сценарии. Освен при изрична уговорка те не са удостоверение за инженерна безопасност, инвестиционен съвет, разрешително или гаранция за резултат. Това не отменя договорените спецификации, професионалните задължения, отговорността за измама или потребителските средства при несъответствие. Решения с висок риск изискват независим квалифициран преглед на допусканията и конкретните условия. Вж. документа „Ограничения на анализите“.
21. Ограничения на отговорността и императивни изключения
При действително договорени B2B отношения разумно разпределение на отговорността може да урежда преки/косвени вреди и договорен паричен лимит според закона и изпълнимостта. Тази политика не налага числов таван или общо освобождаване. Не се изключва отговорност, която законът не допуска да бъде изключена, включително умишлено поведение, приложима груба небрежност, потребителски права, несъответстващо цифрово съдържание и други императивни задължения. Потребителските клаузи трябва да са ясни и справедливи; общ отказ от всяка отговорност е неподходящ.
22. Прекратяване на лиценза и запазени права
Лицензът може да изтече на обявения срок или да бъде прекратен при доказано съществено нарушение след приложимото уведомяване и възможност за поправяне. Прекратяването не заличава със задна дата законни употреби, императивни средства, придобити права или задължителни архиви. При B2B договорът определя връщане/унищожаване на поверителни копия и архивни изключения. Възстановяванията и доставката са уредени в документите „Отказ и възстановяване“ и „Доставка на цифрови продукти“; обратното плащане не решава автоматично всеки авторскоправен въпрос.
23. Трансгранични, експортни и санкционни проверки
Лицензии за технически данни, софтуер, контролирана инженерна информация или ограничени набори могат да попадат под експортен контрол, санкции и право на трети държави. Операторът квалифицира действителните продукти и клиенти преди географски ограничения; не се твърди, че всички изследвания са контролирани. Изборът на приложимо право не отменя императивна потребителска защита или публичноправни изисквания. GDPR и авторскоправното разрешение са отделни от експортната квалификация.
24. Въпроси за лиценза и свързани документи
Ако продукт се предлага за покупка, прегледайте лицензионните му условия преди плащане и запазете потвърждението на поръчката. Последващи промени не отнемат със задна дата вече придобити права. Сигнали: energobuild.contact@gmail.com. Свързани документи: Правна информация, Общи условия, Политика за поверителност, Покупки, цени и данъци, Отказ и възстановяване, Доставка на цифрови продукти и Ограничения на анализите. Тази политика не предоставя разрешение за повторно използване на материали на трети лица.